Place Wade Davis on optional assignment waivers